MHCC: Supporting a Diverse Community Through Healthcare and Sponsorship
Proud to be a hospital serving all of Wyoming, Memorial Hospital of Converse County (“MHCC”) offers excellent care, with compassion, to a diverse community. MHCC is driven by their need to help all, not just a specific sector of our communities. Because of this driving factor, the hospital is now home to three bilingual providers, whom all speak Spanish to provide superior healthcare to a broad population.
Dr. Casey Starks (Family Physician), Dr. Oscar Aguirre (PA-C, MHCC Urgent Care), and Dr. Alexander Lansang (Family Physician) are currently the three bilingual members on the team of providers at MHCC. Speaking both Spanish and English fluently, these providers are firm believers that patients should have access to the same level of care regardless of what their primary language is. Additionally, it is of upmost importance to provide translation services to those who may need it to further ensure a clear path of communication between health care providers and their patients.
Casey Starks, a family physician specializing in obstetrics, is passionate about the dual language services she provides. After living in Guatemala in a language immersion program, Starks recognizes the importance of these services, as well as the additional cultural understanding that can be provided by medical professionals. “I find that entering the healthcare system can be scary, especially if you are not proficient in English. Having a provider that can communicate with you makes a big difference, not only in feeling comfortable with your provider, but regarding outcomes as well,” said Starks.
In addition to the resources and language services that Memorial Hospital provides, they also promote and celebrate the Hispanic population through programs in several Wyoming communities. Among the frequent community outreach programs and events is our very own Cinema at the Station hosted at David Street Station. As part of the summer movie series sponsored by MHCC, the Disney Pixar inspiration, Coco, was selected to encourage all ages and all families to enjoy a night together at the movies. Not only is this an opportunity for MHCC to celebrate a diverse community, it is also a great way to inform Wyoming about the talented team at Memorial Hospital of Converse County and connect with Wyoming youth. David Street Station feels fortunate to have a partner who promotes such events at our facility.
Amy Hughes, spokesperson on behalf of MHCC states it best. “At Memorial Hospital of Converse County, our mission is one of delivering excellent care with compassion. This means we celebrate the diversity of the communities, and patients we serve. At MHCC we recognize our culture is inclusive of everyone, from all walks of life and every age and stage. Including diverse cultures and ideas is what drives our healthcare community to constantly achieve new advancements in medicine, and further the respect for others helps us to truly partner with our patients and provide hometown care,” said Hughes.
We are proud of our diverse community, and we are grateful for our friends at Memorial Hospital of Converse County at the place #WhereCasperComesTogether.
For more information about MHCC, please visit: https://www.conversehospital.com/
MHCC: Apoyando a una comunidad diversa a través de la atención médica y el patrocinio
Orgulloso de ser un hospital que atiende a todo de Wyoming, el Memorial Hospital del Condado de Converse (“MHCC”) ofrece atención excelente, con compasión, a una comunidad diversa. MHCC está motivado por su necesidad para ayudar a todos, no solo a un sector específico de nuestras comunidades. Debido a este factor determinante, el hospital ahora alberga a tres proveedores bilingües, quienes hablan español para brindar atención médica superior a una amplia población.
La Dr. Casey Starks (médico de familia), el Dr. Oscar Aguierre (PA-C, MHCC Urgent Care) y el Dr. Alexander Lansang (médico de familia) son actualmente los tres miembros bilingües del equipo de proveedores de MHCC. Hablando español e inglés con fluidez, estos proveedores creen fimemente que los pacientes deben tener acceso al mismo nivel de atención sin importal cuál sea su idioma principal. Además, es de suma importancia brindar servicios de traducción a quienes puedan necesitarlos para garantizar aún más de una vía clara de comunicación entre los proveedores de atención médica y sus pacientes.
Casey Starks, una médica de familia especializada en obstetricia, tiene una pasión para los servicios bilingües que brinda. Después de vivir en Guatemala en un programa de inmersión lingüística, Starks reconoce la importancia de estos servicios, así como la comprensión cultural adicional que pueden brindar los profesionales médicos. “Me parece que ingresar al sistema de salud puede ser aterrador, especialmente si no domina el inglés. Tener un proveedor que pueda comunicarse con usted hace una gran diferencia, no solo para sentirse cómodo con su proveedor, sino también con respecto a los resultados”, dijo Starks.
Además de los rescursos y servicios de idiomas que brinda el Memorial Hospital, también promueven y celebran a la población hispana a través de programas en varias comunidades de Wyoming. Entre los frecuentes programas y eventos de alcance comunitario se encuentra nuestro propio Cinema at the Station, que de encuentra en David Street Station. Como parte de la serie de películas de Disney Pixar, Coco, fue seleccionada para animar a todos de todas las edades y familias a disfrutar de una noche juntos en el cine. Esta no solo es una oportunidad para que MHCC celebre una comunidad diversa, también es una excelente manera de informar a Wyoming sobre el talentoso equipo del Memorial Hospital del Condado de Converse y conectarse con los jóvenes de Wyoming. David Street Station se siente afortunado de tener un socio que promueve este tipo de eventos en nuestras instalaciones.
Amy Hughes, una portavoz en nombre de MHCC lo dice mejor. “En el Memorial Hospital del Condado de Converse, nuestra misión es brindar una atención excelente con compasión. Esto significa que celebramos la diversidad de las comunidades y los pacientes a los que servimos. En MHCC reconocemos que nuestra cultura incluye a todos, de todos los ámbitios de la vida y de todas las edades y etapas. Incluir culturas e idead diversas es lo que motiva a nuestra comunidad de atención médica a lograr constantemente nuevos avances en la medicina, y promover el respeto por los demás nos ayuda a asociarnos verdaderamente con nuestros pacientes y brindar atención en la ciudad de origen”, dijo Hughes.
Estamos orgullosos de nuestra diversa comunidad y estamos agradecidos por nuestros amigos del Memorial Hospital del Condado de Converse en el lugar #WhereCasperComesTogether.
Para obtener más información sobre MHCC, visite: https://www.conversehospital.com/